تبیین و نقد نظریة تربیتی علی‌اصغر کرباسچیان، بنیان‌گذار مدارس اسلامی، با رویکرد نخبه‌گرایی

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسنده
دانشیار گروه مبانی فلسفی‌ـ‌اجتماعی تعلیم و تربیت، دانشکده روان‌شناسی و علوم تربیتی دانشگاه تهران، تهران، ایران.
10.30497/esi.2026.249195.2017
چکیده
این مقاله با روش تحلیلی‌-‌تبیینی برای شناخت مبانی و مؤلفه‌ها و صورت‌بندی نظریة تربیتی کرباسچیان و به‌روش نقد بیرونی، برای روشن کردن نسبت نظریه و مبانی آن با آموزه‌های دینی و عدالت آموزشی و به‌روش درونی، برای روشنگری میزان سازگاری درونی مؤلفه‌های نظریه انجام شده است. نتایج بررسی مؤید این است که معرفت‌شناسی این نظریه متکی به دانش دینی‌-‌فلسفی، علوم تجربی، تجارب اجتماعی و خوانش اساتید او است. هستی‌شناسی آن بر باور به علیت، مبدأ و معاد و بقای روح استوار است و به ارزش‌های اخلاقی برآمده از دین بیش از ارزش‌های استدلالی‌-‌دینی تکیه دارد. این سه محور عمدتاً در فرهنگ و محتوای دینی‌-‌اخلاقی آموزش در مدرسه حضور دارند. ازلحاظ انسان‌شناختی اعتقاد به ذاتی بودن تفاوت انسان‌ها در استعداد و تربیت‌پذیری، قاعدة نفی سبیل به‌منزلة مبنای اجتماعی در تعیین هدف، و تقدم تربیت بر تبلیغ در هدایت مخاطبانْ هستة رویکرد نظریة تربیتی کرباسچیان را شکل می‌دهند. مؤلفه‌های این نظریه مشتمل بر تعلیم و تربیت به‌منزلة مهم‌ترین اقدام جامعه، اولویت نوجوانان برای تربیت، تقدم تربیت (مدرسه) بر تبلیغ (منبر)، اختصاص تربیت به مستعدّین و نه عموم، کامل بودن به‌منزلة شرط لازم مدرسه، و تصاعد هندسی به‌منزلة روش افزایش پرورش‌یافتگان مستعدّ است. نقد مبانیْ حاکی از چهار چالش اصلی در نظریه است که نه برخاسته از متون دینی و آموزه‌های علما، بلکه ناشی از دیدگاه‌های شخصی او است. ناکافی بودن ادلّة او دربارة برخی از عناصر نظریه‌اش، به‌ویژه تخصیص تربیت به مستعدّین ناشی از یکسان‌نگری محدودیت ظرفیت انسان با محدودیت ظرفیت در گیاهان مانند درختان، جایگزینی گزینش مخاطب به‌جای گزینش محتوا (موردتأکید متون دینی)، تعارض برخی از مبانی وی با برخی دیگر و فاصله‌گرفتن از عدالت آموزشی به‌منزلة پیامد اجرای این نظریه چالش‌های اساسی این نظریه‌اند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Explanation and Critique of the Educational Theory of Ali Asghar Karbaschian, the Founder of Islamic Schools with an Elite-Oriented Educational Approach

نویسنده English

Shahin Iravani
Social Professor, Department of Philosophical and Social Foundations of Education, Faculty of Psychology and Educational Sciences, Tehran University, Tehran, Iran
چکیده English

Introduction
Some of the most significant endeavors to achieve the objectives of Islamic education in Iran are Islamic institutions. These institutions endeavor to educate students within a framework that is governed by Islamic religious beliefs, values, and teachings, while utilizing contemporary curricula. Ali Asghar Karbaschian established Alavi High School in 1955, under the supervision of Reza Roozbeh. The school implemented a stringent policy of selecting pupils and their families based on academic and religious criteria. This policy subsequently became a persistent feature of these schools and has continued to shape their educational practices to date. Karbaschian's status as a Shi'a cleric holding the rank of ejtehad[1] may reinforce the perception that the foundations of this approach are rooted in Islam. Nevertheless, the repercussions of such an approach include a decrease in social cohesion and an increase in inequality. In practice, it may deprive public schools of valuable cultural resources by attracting students and families with substantial cultural capital who might otherwise contribute to public schools. Moreover, this approach is incompatible with the principles of the Constitution of the Islamic Republic of Iran and with the Right to Education articulated in the Fundamental Reform Document of Education (2011). This begs the question of the theoretical underpinnings and foundations that underpin this approach, as well as their relationship to the religious foundations and teachings of Islam. Although Roozbeh's elitist approach was moderated during the final years of his life, Karbaschian continued to lead the school for another three decades while maintaining the same general approach. As a result, the dominant ethos of Islamic schools was influenced by Karbaschian's educational practice and thought.
Theoretical Foundations
Research that specifically addresses the intellectual and theoretical foundations of Ali Asghar Karbaschian's educational thought and the elitist orientation of Islamic schools remains scarce. Scholars have, however, been increasingly preoccupied with matters such as educational justice, Islamic institutions, and non-governmental schools in recent years. Relevant research has investigated the relationship between non-governmental schools (formerly referred to as non-profit schools) and educational justice (Yari Gholi, 2013), the curriculum of Islamic schools (Minaei, 2022), the cultural affinity among graduates of these schools (2022), and the lived experiences of their female graduates (Chitsaz, 2020). A description of Ali Asghar Karbaschian's views as an ideal model of education (Bani Hashemi & Moghaddas, 2003), an examination of him as a thinker in informal religious education (Baghgeli, 2007), an explanation of the foundations of his thought through a comparative examination of the philosophy of Jesuit and Islamic schools (Ziaei Movahed, 2010), and an examination of his educational views with the aim of formulating Karbaschian's educational philosophy (Haj Ghasemi, 2017) are all included in the research on the foundations and theory of Ali Asghar Karbaschian's educational thought. However, no study has specifically attempted to elucidate and, in particular, critically examine Karbaschian's educational theory and its relationship to the foundational principles and teachings of Islam, despite these contributions. The present study is justified by this gap in the literature.
Research Methodology and Framework
An analytical–explanatory approach is employed in this study to identify the foundations and components of Karbaschian's educational theory and to formulate its theoretical structure, with a qualitative research design. The analytical phase is based on documentary sources that have been published since 2006, with the first materials being disseminated in celebration of the fiftieth anniversary of the establishment of Alavi High School. These materials were published as commemorative compilations, with the primary focus on the recollections of Ali Asghar Karbaschian's and Reza Roozbeh's former students and colleagues. The publication of interviews regarding Karbaschian and related topics continued in the wake of the establishment of the Allameh Karbaschian Institute and the Matn Institute (Institute for the Study of the Flourishing of the New Generation). Karbaschian's educational theory was developed and its various dimensions were clarified through the explanatory phase, which was conducted in accordance with the results of the analytical phase. In order to investigate the relationship between the foundations and components of Karbaschian's theory, Islamic religious teachings, and educational justice, both external and internal criticism were employed. External criticism was used to examine the relationship between the foundations of Karbaschian's educational theory and religious texts, as well as its relationship to educational justice. The degree of coherence and compatibility among the components of Karbaschian's educational theory was assessed through internal criticism.
Research Findings
The findings suggest that Karbaschian's educational theory is epistemologically grounded in four primary sources: religious-philosophical knowledge, empirical sciences, social experiences, and the interpretations of his instructors. Its ontological underpinnings are predicated on the immortality of the soul, the Origin and the Hereafter, and causality. At the axiological level, the theory prioritizes moral values that are derived from religion over values that are based on rational-religious reasoning. These three dimensions are manifested primarily in the religious and moral culture and educational content of the school. The theory is based on the anthropological belief that the differences in talent and educability among human beings are innate. It believes that the principle of Nafy al-Sabil[2] serves as a social basis for determining educational objectives and that education should take precedence over religious propagation in guiding its intended audience. Karbaschian's educational theory is fundamentally based on these assumptions. The primary elements of this theory are as follows: the recognition of education as the most significant endeavor of society; the prioritization of adolescents for education; the preference for education through schooling over religious propagation from the pulpit; the restriction of education to talented individuals rather than the general population; the requirement of perfection for a school; and the use of geometric progression as a method to increase the number of talented individuals who receive education. A critical examination of the foundations of the theory reveals four major challenges. Initially, it appears that certain aspects of its foundation are not derived from religious scriptures or the teachings of Islamic scholars, but rather from Karbaschian's personal beliefs. Secondly, the evidence that substantiates certain aspects of his theory, such as the limitation of education to exceptional individuals, is insufficient. This position appears to derive from treating limitations in human educability as analogous to limitations in the growth capacity of plants, particularly trees. Third, Islamic religious texts emphasize the selection of educational content, while the theory substitutes the selection of learners. Fourth, the theory's implementation deviates from educational justice, and certain theoretical foundations are inconsistent with one another.
Discussion and Conclusion
Karbaschian, like any other influential figure, may serve as a model in certain respects while being susceptible to criticism in others. It is crucial to acknowledge this. Plato's elitist approach illustrates that it is feasible to implement an elitist approach in education; nevertheless, the elite can be identified through the educational process rather than through initial selection. Karbaschian's theory has contributed to the generalization of the notion that elitism is intrinsic to religious education due to its close association with religious education. Such an interpretation may perpetuate the idea that religious affiliation always serves as a predicate for entitlement to more favorable opportunities. Nevertheless, the attribution of such a principle to Islamic foundations is subject to significant challenge and may have detrimental social and cultural repercussions. In view of its less committed competitors in today's world, religious education itself faces a serious threat. Karbaschian was intimately attuned to the circumstances of his era and acknowledged their importance. This is a significant obligation for the administrators and advocates of this educational tradition to reevaluate the practices and results of Islamic institutions and to reevaluate this policy. In this regard, the establishment of a religiously oriented school that is not selectively admitted, similar to public schools, is suggested as a preliminary measure.






[1] The highest rank among Islamic scholars


[2]. It mentions to the Islamic principle: “Allah has never granted the disbelievers a way of domination over the believers to their detriment.”

کلیدواژه‌ها English

Non-Governmental Schools
Islamic Schools
Ali Asghar Karbaschian
Elitism
Student Selection
Educational Theory
نهج البلاغة (۱۳۹۱). محمد بن حسین شریف الرضی (محمد دشتی، به‌ترجمه) قم: مهر امیرالمؤمنین.
ابوالحسنی، منصوره؛ اخوت، احمدرضا؛ اسماعیلی، معصومه؛ و بهرامی احسان، هادی (1399). تبیین فرایند شکل‌گیری مفهوم استعداد مبتنی‌بر تحلیل شبکة واژگانی در قرآن کریم. دوفصلنامه علمی علوم تربیتی از دیدگاه اسلام ، ۸ (۱۵)، 5-27.
اسلامی، عباسعلی (1384). طلایه‌دار فرهنگ اسلامی در عصر اختناق؛ خاطراتی از حجةالاسلام و المسلمین مرحوم حاج شیخ عباسعلی اسلامی، بنیان‌گذار جامعه تعلیمات اسلامی. تهران: انتشارات بعثت (چاپ دوم).
افلاطون (1363). متن کامل جمهوریت با مقدمه مبسوط و حواشی و متعلقات کامل (رضا مشایخی "فرهاد"، به‌ترجمه). تهران: کانون معرفت، چاپ اول.
الکلینی، ابوجعفر محمدبن یعقوب (۱۳۸۸). اصول کافی (علی‌اکبرغفاری، به‌تصحیح). تهران: دار الکتب الاسلامیة (جلد اول).
ایروانی، شهین (1388). رابطه نظریه و عمل در تعلیم و تربیت. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.
باغگلی، حسین (1386). بررسی آراء و عملکرد متفکران تربیت دینی غیررسمی در ایران [پایان‌نامة کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران، تهران].
بنی‌هاشمی، سید محمد (1398). تربیت آرمانی، گذری بر اهداف، راهبردها و شیوه‌های تربیتی، با الهام از سیره استاد علامه کرباسچیان، تهران: انتشارات منیر.
بهمن‌بیگی محمد (1386). به اجاقت قسم (خاطرات آموزشی). شیراز: انتشارات نوید شیراز (چاپ چهارم).
تاجری، حسن (1385). «از تو آموختیم؛ مقاله‌ای به‌مناسبت بزرگداشت زنده‌یاد استاد رضا روزبه»، به‌مناسبت بیست و پنجمین سال در گذشت مرحوم. تهران: نشر آفاق (چاپ اول).
جعفری، حمیدرضا (1383). سید محمدحسین زاهد (ره) و تهران: دار الکتب الاسلامیة. ناشر دیجیتالی مرکز تحقیقات رایانه‌ای قائمیة اصفهان‌.
https://www.ghbook.ir/index.php?option=com_dbook&task=viewbook&book_id=393&lang=fa
حاج‌قاسمی، پیمان (1396). بررسی آرای تربیتی علامه علی‌اصغر کرباسچیان به منظور تدوین فلسفه تربیتی. (پایان نامه‌ی کارشناسی ارشد). دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران
حاضری، علی‌محمد (1377). مدارس غیرانتفاعی و تحرک اجتماعی (با تکیه بر مطالعه شهرستان یزد). تهران: شرکت چاپ و انتشارات سازمان اوقاف و امور خیریه.
حداد عادل، غلامعلی (1402). همایش سراسری کانون مدارس اسلامی، با هدف و شعار تعامل، تعالی و توسعة مدارس اسلامی (21 دی‌ماه). سالن همایش‌های بنیاد فرهنگی رفاه.
https://www.aparat.com/v/p530eo5
خدابخش، ابوالفضل (1388). معلم خوبم، روزبه. تهران: انتشارات ابصار.
خرازی، کمال (1388). نظریه تربیتی استاد علامه کرباسچیان. در یاد استاد؛ علامه کرباسچیان در حدیث دیگران. تهران: مرکز تدوین و نشر آثار علامه کرباسچیان (چاپ اول).
خزائی، طاهره؛ و چیت‌ساز، غزاله (1399). از زیست گلخانه‌ای تا بازگشت به عادت‌واره (تجربة زیستة دانش‌آموختگان دختر مدارس اسلامی غیر انتفاعی شهر تهران). مطالعات راهبردی زنان، ۲۲(۸۷). 33-62.                                                                                                                                                                                                                Doi: 10.22095/jwss.2020.243631.2432
خزعل، فریده (1386). نقش استاد روزبه در رشد اعتقادی بانوان. مجموعه‌مقالات کنگرة بزرگداشت استاد رضا روزبه، یادنامة رضا روزبه. تهران: نشر افق  (چاپ اول).
دهقان، حسین؛ پرتواعلم، محبوبه؛ و باهنر، ناصر (1401). میزان و چگونگی هم‌فرهنگی دانش‌آموختگان مدارس اسلامی و سایر مدارس شهر تهران: با تأکید بر عوامل رسانه و مدرسه. دوفصلنامه دین و ارتباطات، ۲۹(۶۲)، 127-152.                                                                                                                                                                                               Doi: 10.30497/rc.2022.76521
زاهدی، محسن (1395). مصاحبه مندرج در پایگاه مؤسسه علامه کرباسچیان.
https://allamehkarbaschian.ir/history/interview
سبحانی، جعفر (1395). مصاحبه مندرج در پایگاه مؤسسه علامه کرباسچیان.
https://allamehkarbaschian.ir/history/interview
سعدی، مشرف‌الدین (1396). گلستان. تهران: یاقوت کویر.
شورای عالی آموزش و پرورش و شورای عالی انقلاب فرهنگی (1390). مبانی نظری سند تحول بنیادین. تهران: وزارت آموزش و پرورش.
ضیایی موحد، محمد (1389). بررسی تطبیقی فلسفه تربیتی و تجربیات مدارس اسلامی و نهضت مدارس یسوعی‌ ـ مطالعه موردی دبیرستان علوی)پایان‌نامة کارشناسی‌ارشد(، دانشگاه تهران، تهران.
عارفی، عباس (1383). نسبت معرفت بدیهی با پیشینی. نشریه ذهن، فصلنامه تخصصی معرفت‌شناسی و حوزه‌های مرتبط، 5 (20)، 3-22.                              https://ensani.ir/fa/article/58555
فیاض، ایران‌دخت؛ مینایی، زهرا؛ سجادیه، نرگس؛ و جوادی یگانه، محمدرضا (1401). شکل‌بندی‌های چندگانة برنامة درسی تربیت دینی در منازعه با نیروهای اجتماعی در مدارس اسلامی دورة پهلوی دوم. دوفصلنامه فلسفه تربیت، 7 (1)، 101-123.
Doi: 20.1001.1.25382802.1401.7.7.12.4
فیاض‌بخش، محمد (1385). حدیث آرزومندی (نسیم علوی، شمیم علامه)، تهران: نشر آفاق، چاپ دوم.
فیاض‌بخش، محمد (1386). نوای عهد دلبندی؛ وفات علامه، تولدی دوباره. تهران: نشر افق (چاپ دوم).
قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران (1358). داودآبادی.
https://davoudabadi.ir/page/9801637
کاتوزیان، همایون (2009). سخنرانی در کنفرانس بین‌المللی البرز، دانشگاه کافیفرنیا، ایروین (به‌همت مرکز مطالعات و فرهنگ فارسی ساموئل جردن). شب‌های بخارا، ۲ خرداد ۱۳۸۹.
http://bukharamag.com/1389.03.846.html 
کرباسچیان، علی‌اصغر (1385). وصایای استاد؛ وصیت‌نامه فرهنگی‌ـ‌تربیتی استاد علامه کرباسچیان (مرکز نشر آثار علامه کرباسچیان، به‌‌تدوین). تهران: آفاق (چاپ دوم).
کرباسچیان، علی‌اصغر (1386). یادنامه استاد علامه کرباسچیان‌ ـ مجموعه‌مقالات به‌مناسبت بزرگداشت پنجاهمین سال تأسیس مدرسه علوی. (مرکز تدوین و نشر آثار علامه کرباسچیان، به‌تدوین). تهران: نشر آفاق (چاپ اول).
کرباسچیان، علی‌اصغر (1382). رسائل استاد. تهران: نشر آفاق.
کرباسچیان، علی‌اصغر (1384). توصیه‌های استاد؛ رهنمودهای استاد علامه کرباسچیان، در جمع مدیران مدارس (رهنمودهای تربیتی 2). تهران: نشر آفاق (چاپ اول).
مدرسی،‌ علی (1377)، فیض گل. ستاد برگزاری بزرگداشت استاد رضا روزبه، با همکاری ادارة کل فرهنگ و ارشاد اسلامی زنجان، چاپ اول (به‌مناسبت بیست و پنجمین سال وفات استاد رضا روزبه).
محمدی ری‌شهری، محمد (1384). میزان الحکمة (جلد دوازدهم). قم: دارالحدیث [دریافت‌شده از کتابخانة مدرسة فقاهت، 7 مهر 1405].                    https://lib.eshia.ir/27307/12/585#_ftnref3
نهاوندیان، علی‌اصغر (1388). متن سخنرانی در مجلس سومین روز رحلت استاد. در یاد استاد؛ علامه کرباسچیان در حدیث دیگران. تهران: مرکز تدوین و نشر آثار علامه کرباسچیان (چاپ اول).
یاری‌قلی، بهبود (1392). بررسی فلسفة ایجاد مدارس غیرانتفاعی و سازگاری آن با عدالت تربیتی ازمنظرِ متخصصان تعلیم و تربیت: رویکردی هرمنوتیکی. پژوهش‌نامه مبانی تعلیم و تربیت، 3 (2)، 210-195.                                                                                                                                                                                                                      Doi: 10.22067/fe.v3i2.23436
UNESDOC: Digital Library (1978). “Winners of the Mohammad Reza Pahlavi Prize and the Nadezhda K. Krupskaya Prize”. Retrieved from:
       https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000030840
Bani-Hashemi, S. M. (2019). Ideal education: A review of educational goals, strategies, and methods, inspired by the life and teachings of Allameh Karbaschian. Monir Publications.
Dehghan, H., Parto’alam, M., Bahonar, N. (2022). The extent and nature of cultural co-existence among graduates of Islamic and other schools in Tehran: With an emphasis on media and school factors. Religion and Communication, 29(62), 127–152.
Fayyaz, I., Minaei, Z., Sajjadieh, N., & Javadi Yeganeh, M. R. (2022). Multiple configurations of the religious education curriculum in conflict with social forces in Islamic schools during the second Pahlavi era. Journal of Philosophy of Education, 7(1), 101–123.
Khazaei, T., & Chitsaz, G. (2020). From greenhouse living to returning to habitus: The lived experience of female graduates of non-profit Islamic schools in Tehran. Women’s Strategic Studies, 22(87), 33–62.

  • تاریخ دریافت 23 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری 16 فروردین 1405
  • تاریخ پذیرش 30 تیر 1405
  • تاریخ اولین انتشار 30 تیر 1405
  • تاریخ انتشار 01 تیر 1405